LeMill ajaveeb

Viimase versiooniuuendusega lisandus üks pikalt kavandatud funktsionaalsus. Nimelt on nüüd võimalik kogumikke alla laadida ka PDF formaadis. Selleks tuleb valida kogumiku lehel vasakpoolsest menüüst Kogumiku allalaadimine ning seejärel PDF booklet. Allalaetud kogumik sisaldab sisukorda, õpilugu, ning kogumikku lisatud materjale, meetodeid ja vahendeid. Allpool on näide sellest, milline näeb välja kogumik Töö allikatega, viitamine ja viidete haldamine e-õppes PDF kujul.

Töö allikatega, viitamine ja viidete haldamine e-õppes

Endiselt on võimalik laadida kogumikke alla ka kokkupakitud HTML failidena ning SCORM sisupaketina, kuid need formaadid pole tavakasutajale nii mugavad kui PDF.

Viimase versiooniuuenduse järel ilmnes mitu tehnilist probleemi. Me asendasime olemasoleva tekstitoimeti uuega, mis toetab ka Safari brauserit. Uut tekstitoimetit saab toimimas näha meetodite ja vahendite sektsioonis. Kahjuks ei tööta uus tekstitoimeti korrektselt veebilehe ja harjutuse mallil. Olemasolevaid materjale avades kuvatakse tekstitoimetis lisaks materjali tekstile ka HTML märgiseid (#1927). Teine probleem on seotud esitlustega. Esitluse lisamise vormid on taas aktiivsed, kuid PowerPoint faili üleslaadimise järel kuvatakse veateade (#1929).

Esitlusega seotud probleemi kiire lahendusena eemaldasime lingi esitluse üleslaadimisele. Tekstitoimetiga seotud probleemi parandamine võib kahjuks pikemalt aega võtta. Vabandame kõigi kasutajate ees.

Täpsustus: mõlemad vead said parandatud 09.11

Kaks korda edasi lükkunud versiooniuuendus on nüüd kavandatud esmaspäeva 26.10 pärastlõunale. Seoses sellega on LeMill keskkond kasutamiseks suletud kell 14.00-20.00. Täpsem info ingliskeelses ajaveebis.

Sel nädalavahetusel 10. ja 11. oktoobril on meil kavas läbi versiooniuuendus lemill.net serveritel. Seoses sellega ei ole LeMill keskkond mitu tundi kasutatav. Kaks kasutajate jaoks kõige silmatorkavamat muudatust on kogumike allalaadimine PDF failina ning uus WYSIWYG tekstitoimeti veebilehekülje ja harjutuse mallil. Uus tekstitoimeti peaks olema eriti rõõmustav macikasutajate jaoks, sest see töötab ka Safari veebibrauseriga. Täpsem ülevaade muudatustest on ingliskeelses LeMill ajaveebis.

Viimastel nädalatel on toimunud kaks internetiühenduse katkestust Helsingi Kunsti- ja Disainiülikoolis. Kuna lemill.net aadress on kirjeldatud sealses DNS serveris, ei olnud nende katkestuste ajal kättesaadavad ka Saksamaal Gocept teenusepakkuja juures asuvad lemill.net serverid. Nüüdseks oleme vahetanud DNS serverit ning edasised võimalikud võrgukatkestused Helsinkis ei mõjuta lemill.net kättesaadavust.

Tallinna Ülikooli Haridustehnoloogia keskus korraldab 28. septembrist 6. detsembrini täienduskoolituse “Avatud õppematerjalide koostamine ja kasutamine“, mille raames saab õppematerjalide koostamisega LeMill keskkonnas ning erinevate veebipõhiste keskkondadega, kus loodud sisu on võimalik LeMill keskkonna materjalidesse lisada. Samuti käsitletakse kursusel õppematerjalide loomisega seotud autoriõiguse küsimusi ning Veeb 2.0 vahenditel põhineva avatatud õpikeskkonna kokkupanekut.

Kursus toimub 10-nädalase ajaveebiseminarina. Parim viis kursusest ülevaate saamiseks on tutvuda eelmise kursuse läbinute ajaveebidega. Kursusele registreerumiseks on kaks võimalust. Lisaks ametlikule registreerimisele saab kursusel osaleda ka Vikiülikooli kaudu. Sel juhul on osalemine tasuta, kuid kursuse läbimisel ei saada Tallinna Ülikooli täienduskoolituse tunnistust. Täpsem info kursusele registreerumise ja kursuse korralduse kohta on kursuse ajaveebis. Registreerumine on avatud esimese nädala lõpuni (04.10).

Tiigrihüppe Sihtasutus kuulutas välja konkursi õppematerjalide loomiseks LeMill keskkonnas. Konkursile oodatakse riikliku õppekavaga seotud elektroonseid õppematerjale, mis tuleb esitada LeMill keskkonna kogumikuna. Eriti oodatud on õppematerjalid järgmistel teemadel:

• CNC puidutöö juhendid
• inimeseõpetuse IV kooliastme teemaga psühholoogia seotud alamteemad
• inimeseõpetuse IV kooliastme teemaga perekonnaõpetus seotud alamteemad.

Konkursitööde tähtaeg on 15. november.  Täpsem info konkursi tingimuste kohta on Tiigrihüppe Sihtasutuse koduleheküljel.

Selleks nädalavahetuseks on kavandatud mahukas versiooniuuendus lemill.net serveril. Selle versiooniuuendusega muutub oluliselt meediafailide säilitamine LeMill andmebaasis. Seoses sellega on vaja LeMill sulgeda terve versiooniuuenduse ajaks. Kavade järgi peaks versiooniuuendus algama täna õhtul kell 17.00 ning see võib kesta kuni pühapäevani. Tehtud muudatustest kirjutame täpsemalt õnnestunud versiooniuuenduse järel.

LeMill arendusmeeskonnal on hea meel teatada versiooni 2.6 valmimisest. See toob kasutajatele mitmed uued võimalused ning muudab mitmeid tegevusi mugavamaks.

Esimeseks oluliseks uuenduseks on Hot Potatoes formaadis testide üleslaadimine. See tähendab seda, et kasutaja saab harjutuse mallile üles laadida Hot Potatoes abil tehtud valikvastustega küsimusi ja lünktekste. Selleks tuleb test salvestada JQuiz või JClose formaadis (.jqz, .jcl). Küsimuste konverteerimisel lähevad kaduma need Hot Potatoes lisavõimalused, mida LeMill keskkonna harjutuste mall ei võimalda. Kui Hot Potatoes testid sisaldavad fotosid, siis tuleb need eraldi lisada meediafailidena.

Teiseks oluliseks uuenduseks on võimalus laadida üles väljatrükiks mõeldud materjale PDF formaadis. See võimaldab õpetajatel jagada LeMill kaudu valmis töölehti, voldikuid jms materjale. Dokumentide salvestamiseks PDF formaati võib kasutada näiteks OpenOffice.org kontoritarkvara. Trükifailid on uue materjali lisamise lehel õppematerjali, meediafaili ja viite järel neljandaks valikuks.

Kolmas oluline uuendus on seotud väliste ressursside lisamisega ehk vistutamisega. Seni tuli vistutamise korral kopeerida embed-kood tekstiploki HTML vaatesse. Nüüd on meil väliste ressursside lisamiseks eraldi nupp, mille peale luuakse spetsiaalne plokk koos lisatud ressursiga. Samuti lubame me nüüdsest vistustamist absoluutselt kõigist embed-koodi pakkuvatest veebisaitidest.

Neljas uus võimalus on kogumike lisamine kogumike sisse. See võimaldab LeMill keskkonnas luua mitme autori koostöös mahukamaid materjale, näiteks õpikud. Sel juhul oleks iga peatükk eraldi kogumik õpiku kogumiku sees ning peatükkidel võiksid olla erinevad autorid, kes juba ise sinna sisse sobivad materjalid-meetodid-vahendid valiksid. Samuti võimaldab kogumike lisamine kogumike sisse koostada koguda kasutajatel kokku nende jaoks huvitavad õpilood.

Peale uute võimaluste on vahepeal toimunud ka muudatused LeMill serveripargis ning lemill.net on muutunud umbes 25% kiiremaks.

Tallinna Haridusamet, Tiigrihüppe Sihtasutus, eKool ja Microsoft korraldasid 30. ja 31. oktoobril Tallinna Reaalkoolis konverentsi “Õpetajalt õpetajale“. Muuhulgas toimus konveretsil ka LeMill töötuba, mille viisid läbi Martin Sillaots meie arendusmeeskonnast ning Pille Tina-Kuusik meie aktiivsemate kasutajate poolt. Seekord pöörati erilist tähelepanu kogumikele ja õpilugudele ning selle aasta jooksul LeMill keskkonda lisandunud uutele võimalustele. Kõik konverentsil osalejad said ka LeMill keskkonda tutvustava jaotusmaterjali.

Lemill tutvustus

Euroopa Komisjoni tellimusel viiakse läbi uuring Web 2.0 tehnoloogiate kasutamise kohta õppetöös. Üheks 16 analüüsitavast juhtumist on LeMill keskkond. Seoses sellega on Erlageni ülikooli poolt ette valmistatud küsimustik LeMill kasutajatele. Me oleksime väga tänulikud kui te leiate järgneva nädala jooksul aega sellele küsitlusele vastamiseks.